イラストレータの互換ソフトとして、インクスケープというフリーソフトを見つけました。ドロー系のお絵かきソフトとしては、かなり有名のようです。
ただし、インクスケープは、イラストレーターのaiファイルを読むことができません。
イラストレータのデータを使う場合は、データ変換ソフトとして XnView というのがよさそうです。
XnView で、 jpg などの画像ソフトに変換して インクスケープ で読み込みます。
インクスケープは、ビット構成の画像データを、ベクトルデータに変換してくれる機能もあるうようです。
文字データは、インクスケープで新たに作成しなおした方が良いかもしれません。